Doppia Firma 2021: диалог между ремеслом и дизайном

4 августа 2021 г.

Doppia Firma фото

Фонд Микеланджело (Michelangelo Foundation for Creativity and Craftsmanship) представляет пятое издание Doppia Firma (5-12 сентября). Проект, задуманный Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte, носит название Doppia Firma и  фиксирует встречу инновационного дизайна с традиционными навыками мастеров.


По теме: Doppia Firma 2020: 12 предметов made in Italy

Выставка показывает уникальную коллекцию изделий, получившихся в результате плодотворного сотрудничества между дизайнером и ремесленником, небольшим производителем или локальной мастерской. Это новаторская инициатива, основанная на идее двойного авторства в современном дизайнерском проекте, вдохновила многих последователей по всей Европе.

Doppia Firma 2021 фото

Выставка 2021 года посвящена теме садов и открытых пространств. Участвующие дизайнеры собрались со всей Европы, а все мастера — итальянцы. Материалы разнообразны: дерево, мрамор, металлы, мозаика, керамика, терракота, текстиль... Проект направлен на раскрытие выразительного потенциала мастеров и предлагает дизайнерам возможность поработать с неповторимыми техниками и практиками.

Doppia Firma фото
Ремесленник Кристиан Пегораро, Bottega Nove и Адам Натаниэль Фурман.
Doppia Firma фото
Барнаба Форназетти и Джованни Бонотто.

Объекты будут экспонироваться в престижном историческом месте в самом центре Милана в палаццо Морандо, дворце XVI века. Всего выставку составят 11 необычных творческих партнерств. Британский архитектор и художник Адам Натаниэль Фурман, дебютирует с Bottega Nove (керамика); Барнаба Форназетти с Джованни Бонотто (текстиль); француженка Доротея Мейлихзон — с мебельной фабрикой Morelato; бельгийский дуэт Destroyers/Builders потрудился с Fonderia Artistica Battaglia (металл).

Doppia Firma фото
Линде Фрея, Destroyers/Builders  в Fonderia Battaglia
Doppia Firma фото
Доротея Мейлихзон и представители Morelato
Doppia Firma фото
Филипп Малуэн и ремесленник Даниэле Мингаро.
Doppia Firma фото
Уго Ла Пьетра

Итальянские дизайнеры: Дуччо Мария Гамби — с Poggi Ugo (терракота), Елена Сальмистраро — с Carraro Chabarik (мозаика), Федерика Эльмо — с Dimensione Marmo (мрамор). С металлом экспериментировали голландцы Odd Matter (с мастерской BAM; польский автор Марчин Русак — с Poignée; канадец Филипп Малуэн, Daniele Mingardo. Востребованный голландский светодизайнер Сабин Марселиз создала объекты со Stylnove.

Doppia Firma фото
Dimensione Marmo и дизайнер Федерика Эльмо
Doppia Firma фото
Елена Сальмистраро с Carraro Chabarik

Координирует экспозиционный проект Алессандра Саларис, известный стилист интерьеров. Лайла Поццо, миланский фотограф, специализирующийся на портретной фотографии, документирует проект и его создателей. Будет снят видеоролик (Эмануэле Зампони) и напечатан каталог на итальянском и английском языках.

Doppia Firma фото
Поджии Уго и дизайнер Дуччо Мария Гамби
Doppia Firma фото
Ремесленники Bam Design с дизайнерами Odd Matter
Doppia Firma фото
Сабин Марселиз и мастера Stylnove.
Doppia Firma фото
Odd Matter. Шезлонг. ©Laila Pozzo per Doppia Firma 21 MFCC, FCMA, Living
Doppia Firma 2021 фото
Филипп Малуэн. Скамья.©Laila Pozzo per Doppia Firma 21 MFCC, FCMA, Living
Doppia Firma 2021 фото
Дуччо Мария Гамби. Ширмы©Laila Pozzo per Doppia Firma 21 MFCC, FCMA, Living
Doppia Firma фото
Сабин Марселиз. Бра. Керамика.©Laila Pozzo per Doppia Firma 21 MFCC, FCMA, Living 2207637
Doppia Firma 2021 фото
Адам Фурман. Ширма. ©Laila Pozzo per Doppia Firma 21 MFCC, FCMA, Living
Doppia Firma 2021 фото
Барнаба Форназетти. Шезлонг и ширма. ©Laila Pozzo per Doppia Firma 21 MFCC, FCMA, Living
Doppia Firma 2021 фото
Доротея Мейлихзон. Кресло. ©Laila Pozzo per Doppia Firma 21 MFCC, FCMA, Living
Doppia Firma 2021 фото
 Уго Ла Пьетра. Architettura Natura. Кашпо. ©Renato Ghiazza Courtesy Astuni
Doppia Firma 2021 фото
Уго Ла Пьетра. Architettura Natura. Кашпо. ©Renato Ghiazza Courtesy Astuni

Самое главное в нашем Telegram — для тех, кто спешит